Celui qui souffre d’une douleur, d’une blessure ou d’un ulcère…

بسم الله الرحمن الرحيم

Aicha رضي الله عنها rapporte que le messager صلى الله عليه و سلم recommanda à celui qui souffre d’une douleur, d’une blessure, d’un ulcère…de prendre son index et y mettre un peu de salive, de mettre ensuite ce doigt sur de la terre, puis de le passer sur l’endroit que l’on souhaite soigner en récitant l’invocation suivante :

 » Au nom d’Allah, la terre de notre pays, avec la salive de l’un de nous guérissent notre malade par la permission de notre seigneur »

« Bismillahi, Tourbatou Arduina, Bi Riiqati Ba’duina, Youchfa Bihi Saqiimouna, Bi Idhni Rabina « 

تربة أرضنا بريقة بعضنا ‏ ‏ليشفى به ‏ ‏سقيمنا ‏ ‏بإذن ربنا

  Le Hadith est authentique, il est rapporté par Bukhari Vol 10/206 (Fathu l-Bari), Muslim n°2194, Abu Dawud et Ibn Majah.

  L’Imam An-nawawi رحمه الله a commenté ce hadith en expliquant que cela consiste à ce que la personne mette un peu de salive sur son index de le poser ensuite sur de la terre avant de le passer (frotter légèrement) dans l’endroit où il souffre.

وَمَعْنَى الْحَدِيث أَنَّهُ يَأْخُذ مِنْ رِيق نَفْسه عَلَى أُصْبُعه السَّبَّابَة ثُمَّ يَضَعهَا عَلَى التُّرَاب فَيَعْلَق بِهَا مِنْهُ شَيْء , فَيَمْسَح بِهِ عَلَى الْمَوْضِع الْجَرِيح أَوْ الْعَلِيل , وَيَقُول هَذَا الْكَلَام فِي حَال الْمَسْح

 Comme l’explique Sheikh Abdul Azziz Ar-rajahi [dans son Sharh Sahih Muslim] on prononce cette invocation au moment de passer le doigt sur l’endroit de la douleur :

فيه مشروعية هذا العمل، وهو أن يأخذ من ريقه على أصبعه السبابة، ثم يضعها على التراب، ثم يمسح به الموضع
العليل من المريض قائلا: بسم الله، تربة أرضنا الحديث

  « la terre de notre pays » Shaikh Abdul Muhssine Al Abbad [Dans son Sharh Sunane Abi Dawud K7 275 13 Min 47 sec environ] explique que certains savants ont dit que ceci est spécifique à la terre de la ville Médine et que d’autres savants penchent vers l’avis contraire c’est à dire que ce Hadith n’est pas spécifique à la Ville de Médine, ce dernier avis est pour lui le plus Authentique.

 L’avis selon lequel, ce hadith n’est pas spécifique à la ville de Médine est l’avis est aussi l’avis du Sheikh Otheimine رحمه الله qui affirme [Dans son recueil de Fatwa Premier Volume] qu’il s’agit d’ailleurs de l’avis de la majorité des savants :

 » ولكن رأي الجمهور أن هذا ليس خاصّاً برسول الله صلى الله عليه وسلم ولا بأرض المدينة بل هو عام في كل راقٍ وفي كل أرضٍ، ولكنه ليس من باب التبرك بالريق المجرد بل هو ريق مصحوب برقية وتربة للاستشفاء وليس لمجرد التبرك. »

 Sheikh Otheimine [Dans son Sharh Ryad As-salihine au chapitre "les Invocations que l'on doit faire en faveur du Malade"] explique qu’on tire de ce Hadith :

-Qu’il est recommandé à l’Homme de soigner ses blessures et douleurs avec ce type traitement.

- Que tout comme la salive de l’homme, la terre est elle aussi pure, avec ces deux puretés et une forte confiance en Allah (Tawakul) la personne guérit.

Il faut donc nécessairement pour voir ce traitement être efficace placer sa confiance en Allah et avoir la certitude qu’Allah va nous guérir.

Ce qui signifie que si une personne met en pratique ce traitement mais doute de son efficacité ou le met en pratique par simple expérience, ce traitement ne sera pour lui d’aucune efficacité. Il faut obligatoirement accepter l’ordre du messager d’Allah, placer sa confiance en Allah en ayant la certitude qu’Allah va nous guérir.

 Ce hadith prouve qu’il est permis d’utiliser la Ruqiya pour tout les maux

 Il y a dans ce hadith la preuve que prendre son index et y mettre un peu de salive, de mettre ensuite ce doigt sur de la terre, puis de le passer sur l’endroit que l’on souhaite soigner en récitant l’invocation mentionnée plus haut est Recommandé.

 Il y a dans ce hadith la preuve que la Rokiya basée sur le coran et la sunnah a des effets étonnants dans le traitement des maladies.